外国语学院日语专业教研室教师出席 中国日语教学研究会西南分会成立大会暨教学与科研促进提升研讨会

发布时间:2017-11-09文章来源: 浏览次数:

2017年11月3日,宜宾学院外国语学院日语专业教研室吴宦熙、万玲玲、王梦如三位老师前往成都出席了由中国日语教学研究会西南分会筹备委员会主办,西南民族大学承办的“中国日语教学研究会西南分会成立大会暨教学与科研促进提升研讨会”。

11月3日晚8点,参加了中国日语教学研究会西南分会第一届理事会。大会由四川大学王蜀豫教授主持。随后由西南民族大学马永平院长,作出关于成立中国日语教学研究会西南分会的几点说明。西南交大李海振教授宣读中国日语教学研究会西南分会章程,由出席会议的理事讨论并通过。中国日语教学研究会副会长陈多友教授发言,并对推荐中国日语教学研究会西南分会的名誉会长,分会第一届会长候选人作情况说明。会议选举产生中国日语教学研究会西南分会的名誉会长为王蜀豫教授,分会第一届会长为马永平教授。通过相关议程后,主持人王蜀豫教授宣读第一届理事会纪要。

11月4日,大会的主要活动有开幕式、大会主题发言、大会讨论三大部分。

第一大部分:开幕式。首先由此次会议主办单位西南民族大学校长曾明教授致辞,以“我与日本”的亲身经历为题,提出了对传统文化的继承与发展问题的思考。随后由中国日语教学研究会副会长陈多友教授发表讲话,并汇报了3日晚中国日语教学研究会西南分会第一届理事会的情况,代读了中国日语教学研究会周逸夫发来的贺电。然后分别由西南民族大学外国语学院院长曾璐、中国日语教学研究会西南分会第一届会长为马永平教授致辞。最后进行了所有参会人员的合影留念。

第二大部分:大会主题发言。首先是由广东外语外贸大学陈多友教授做题为“日本新现实主义文学浅议—以芥川龙之介为焦点的考察”的讲座,论述四次新思潮的发起、代表人物及作品,介绍了芥川龙之介作品创作手法,最后探讨了研究意义。然后是由天津外国语大学朱鹏霄教授做题为“日语国际视阙下跨文化交际与思辨能力培养”的讲座,主要从跨文化交际、日语专业两种能力培养方面的问题、开设思辩训练课程三方面进行了探讨。最后由协作单位代表外语教学与研究出版社综合语种分社选题编委会薛豹主任等进行了大会致辞。

第三大部分:大会讨论。会议由四川师范大学舒斌老师主持,主要围绕以下两大主题进行了大会讨论及自由讨论。一是中国日语教学研究会西南分会的建设与发展。由中国日语教学研究会西南分会第一届会长为马永平教授提出了对未来的期许。二是我国西南地区日语教育的现状及发展方向。参会的17个学校代表,分别对所在院校日语专业教学办学方面的特色与面临的问题与困难,一一进行了介绍,并进行了积极的沟通。通过讨论,了解到了川滇地区高校日语教学的现状及问题,其问题主要表现在:1、一志愿率低,转专业的多;2、专业对口率不高;3、教师队伍职称、学历待提升,教师的生存压力大;4、人才培养方案的同质性,没有特色。同时也为我校日语专业发展的提供了很好的启发。比如,四川工商学院日语专业,为满足学校应用转型的需要,在课程设置上增加了日语基础技能实训、商务日语实训、旅游日语实训。成都东软学院日语专业,为满足“日语+”的发展要求,对于工程教育理念的提出与实践。西华大学日语专业,为实现提升学生口语能力的目标,采用学生为外教做翻译等翻转课堂的尝试。总之通过参加此次会议,收获颇丰,都将为今后宜宾学院日语专业的发展提供新思路、新力量。

与会代表本着“相互尊重,彼此包容,民主平等”的精神积极参与会议各环节活动,通过这次会议,大家感觉收获良多,纷纷表示对未来西南地区日语教育的发展充满信心。中国日语教学研究会西南分会的成立必将对西南地区日语专业的建设与发展产生深远的影响。

关闭 打印责任编辑: