为贯彻落实习近平总书记关于教育强国建设的重要讲话和重要指示精神,统筹推进高等院校育人方式、办学模式、管理体制、保障机制改革,加快建设中国特色、世界一流的大学和优势学科,发挥外语学科在教育强国建设中的使命担当,2025年四川省高等教育学会高校外语专业委员会年会暨外语学科发展与专业建设研讨会于11月28日-29日召开。此次会议在中国民用航空飞行学院举办,会议主题是“教育强国 外语有为”。外国语学院副院长吴宦熙、党委副书记李丽娟率队赴成都参会。教师文佳和罗月涔在分论坛上进行论文发言,共同研讨四川外语学科新发展,探索外语学科助力教育强国建设新路径。

面对生成式AI的浪潮,外语教师应如何重塑角色并实现持续成长?在分论坛中,文佳老师分享了其团队的前沿研究计划。该研究旨在为大学外语教师绘制一幅面向AI时代的发展蓝图,通过系统构建科学的数字素养评价模型,为教师发展精准赋能,并从生态化视角出发,提出一套切实可行的发展策略,最终助力教师在智能时代完成一次深刻而成功的身份转型与专业升华。

在文学、翻译与区域国别分论坛中,罗月涔分享了其团队的研究概况。该研究基于系统功能语言学理论,利用中国法律法规汉英平行语料库(PCCLD),采用定量与定性结合的方法,探究汉语立法语篇中核心情态操作语的英译特征与问题,提高译文的准确性,维护法律文本的严肃性和可执行性。

四川省外语学科发展与专业建设研讨会每年举办,旨在为全省外语教学研究人员提供交流学习平台。外国语学院此行收获颇丰,既展示了我院教师教学风采及其科研成果,同时也明晰外语专业前沿动态及发展趋势,为学院办学指明了方向。
撰稿:罗月涔 审稿:林顺虎
2025年12月1日